LA MUSIQUE TRADITIONNELLE CHYPRIOTE

Au long de sa longue et turbulente histoire, Chypre a souvent connu l’adversité et la domination de nombreux conquérants. Ces circonstances n’ont pas permis le développement d’une culture musicale achevée. Les éléments grecs ont néanmoins été préservés et l’évolution de la musique chypriote est en lien direct avec celle de la musique grecque. Toutefois, la distance géographique entre Chypre et la Grèce métropolitaine ainsi que le voisinage du Moyen-Orient ont quelque peu infléchi le cours de la musique chypriote. Quoi qu’il en soit, elle a su préserver en elle l’élément hellénique de la même manière que la langue porte jusqu’à ce jour la marque du grec ancien.

On peut donc affirmer que la musique traditionnelle chypriote est une ramification de la musique byzantine et du folklore grec. Seul la prévalence de l’érotique sur l’héroïque distingue la chanson traditionnelle chypriote de sa soeur grecque. Comme le dit si bien le célèbre compositeur chypriote Solon Michaelides, « Le fils ailé d’Aphrodite a trouvé son environnement naturel à Chypre ».


A. Chansons traditionnelles chypriotes interprétées par le chantre Theodoulos Kallinicos

1. Tillirkótissa
2. To yiasemí
3. Agapó tin tzi’ agapá me
4. I vrísi ton Peyiótisson
5. Pou pais éya kótsini
6. Agápisa tin pou karkiás
7. Loúlla mou Maroúlla mou

Pour écouter les chansons en Real Audio Stream, cliquez ici. 


B. Chansons traditionnelles chypriotes interprétées par le baryton Pieris Zarmas

1. Psintrí vasilidgiá mou
2. O kafkás
3. To áspro triantáfyllo
4. I foní tis Páfou

Pour écouter les chansons en Real Audio Stream, cliquez ici.
 

C. Chansons populaires chypriotes composées par Achilleas Lymbourides

1. Ta mávra máthkia
2. I Drosoúla
3. To aeroúdin
4. To matsikóridon
5.  I vrísi
6. San gyr’ i méra tze se do

Pour écouter les chansons en Real Audio Stream, cliquez ici.